Prince deveria ter aparecido na extravagância galáctica de Luc Besson em 1997 O Quinto Elemento , que foi lançado há 20 anos hoje. Foi o primeiro filme de Besson depois do filme de ação de beliscar o nariz Léon: o profissional (1994). Prince concordou em fazer o filme. The Purple One foi cortejada para o papel de Ruby Rhod, que eventualmente foi para o ostentoso Chris Tucker. Ele recusou o papel porque considerou a arte conceitual de Jean Paul Gaultier para o traje muito afeminada. Também houve conflitos de agendamento com sua turnê de 1996 no Japão.
Com a morte de Prince, só podemos imaginar como essa ópera bouffe poderia ter se tornado diferente. (Mel Gibson e Julia Roberts já foram incluídos como protagonistas). Besson falou sobre como o papel foi originalmente escrito com Prince em mente em um Reddit AMA mês passado. Foi escrito para o príncipe, ele escrevi . Eu o conheci, ele disse que sim. Mas então ele saiu em uma turnê mundial por 10 anos !! Não conseguimos encontrar tempo em sua agenda. Então comecei a escalar e os dois finalistas foram Chris Tucker e Jamie Foxx. Jamie era incrível, mas era tão forte quanto Bruce, e Chris parecia um camarão, então eu sabia que seria mais engraçado. Mas que luxo ter de escolher entre essas três pessoas talentosas.
O Quinto Elemento era assumidamente afeminado. Não só ele enviou uma mensagem de desafio queer com seu visual vanguardista, mas foi um projeto sério de paixão para Jean Paul Gaultier. Gaultier fez todos os 1.000 figurinos do filme. Em uma cena, de acordo com IMDb , ele verificou pessoalmente 500 fantasias usadas por figurantes. Essa foi sua visão trazida à vida, então aquelas palavras de Prince sobre suas criações devem ter afetado o designer. Especialmente porque foi inspirado pela atitude não-conformista de gênero que o falecido cantor exalava. Além disso, muito afeminado? Quem você está enganando , Principe? Em um exposição no Museu do Brooklyn em 2013, Gaultier contou a história completa de seu encontro com Prince.
Naquela época, o papel de Ruby Rhod, a ultrajante personalidade da mídia finalmente interpretada por Chris Tucker, havia sido dado a Prince.
Quando o cantor estava dando uma série de shows em Paris, Luc Besson queria que nós dois nos encontrássemos com ele para lhe mostrar meus esboços. Prince já havia comparecido aos meus desfiles, mas ele ia e vinha muito rápido todas as vezes, então nunca tínhamos sido formalmente apresentados. Enquanto esperava por Luc em seu escritório, vi um enorme guarda-costas aparecer, com Prince atrás dele. Como Luc ainda não chegou, achei que ele queria que eu me encontrasse com Prince sozinha, para que pudéssemos nos conhecer um pouco. Num inglês quebrado e com meu forte sotaque francês, tentei o meu melhor para manter uma conversa, algo como 'Hell-O Prin-ze, bem-vindo ao Par-isse! Então, para o papel, eu afundo ...
Luc me disse que Prince [...] achou as fantasias um pouco efeminadas. E, o mais importante, ele pensou ter ouvido 'Foda-se, foda-se!', Quando eu estava dizendo no meu terrível sotaque inglês 'faux cul, faux cul' [bunda falsa]! - Jean Paul Gaultier
Mostrei meus desenhos a ele, mas ele não disse nada. Tive uma ideia para uma fantasia muito engraçada com rede pela qual os pêlos do corpo bastante longos passariam, e fiz versões na frente e atrás dela. Então eu expliquei ao Prince: 'Eet enguia falsa', você sabe, e enguia beaucoup, beaucoup, airy, vraiment fun, e ze back é feito de sat, e nas costas estavam eez ze faux cul, você sabe, um grande falso cul. ' e dei um tapa nas nádegas para mostrar a ele como a parte de trás do traje seria desenhada.
Ainda sem dizer nada, Prince me lançou um olhar do tipo Charlie Chaplin. Percebi que algo havia acontecido, mas não sabia o quê, apenas que ele havia indicado ao guarda-costas que queria ir embora naquele mesmo instante. Achei que ele fosse ver Luc. Mais tarde, Luc me disse que Prince ficou muito surpreso e divertido - com a minha apresentação, mas que ele achou os trajes um pouco efeminados. E, o mais importante, ele pensou ter ouvido: 'Foda-se, foda-se!' quando eu estava dizendo no meu terrível sotaque inglês 'faux cul, faux cul' [bunda falsa]!
Gaultier também divulgou seus esquetes para o personagem da mostra, que desde então foram compartilhados online. É assim que o príncipe seria:
Príncipe por @JPGaultier . Ele deveria interpretar Ruby no 5º Elemento ... mas não conseguiu encontrar datas durante sua turnê ... pic.twitter.com/xNEBX7KKTq
- Luc Besson (@lucbesson) 23 de abril de 2016
Em uma aparição em The Graham Norton Show , Gaultier recontou a história novamente, desta vez enfatizando exatamente como Prince reagiu à descrição do traje. Embora nunca iremos descobrir como este filme poderia ter sido com Prince no papel de Ruby Rhod, é outra história de derreter a mente da personalidade exigente do falecido cantor. Além disso, Chris Tucker era perfeito. Ele era hawt, hawt, HAWT!