
Getty Image
Feliz dia de Austin 3:16, ou como os fãs de não-wrestling sabem, ainda está tudo bem comer aquela torta que você esqueceu de colocar na geladeira? Dia. Agora, Austin 3:16 é atemporal; foi o nascimento de uma nova era e uma importante engrenagem nas engrenagens do Monday Night Wars. Stone Cold Steve Austin fez a seguinte promoção em Jake The Snake Roberts depois de vencer o torneio King of the Ring em 1996:
A primeira coisa que quero fazer é tirar esse pedaço de merda do meu anel. Não o tire apenas do ringue - tire-o do WWF. Porque eu provei, filho, sem sombra de dúvida, você não tem mais o que é preciso. Você se senta lá, bate na Bíblia e diz suas orações e isso não leva a lugar nenhum. Fale sobre seus Salmos, fale sobre João 3:16 - Austin 3:16 diz que acabei de chicotear sua bunda. Tudo o que ele precisa fazer é comprar para ele uma garrafa barata de Thunderbird e tentar recuperar um pouco da coragem que teve em seu auge.
Como o Rei do Anel, estou notificando a todos os Superstars do WWF - não dou a mínima para o que eles são - estão todos na lista e essa é a lista de Stone Cold e estou preparando para começar passando por todos eles. Não me chateies. No que diz respeito a esta luta pelo campeonato, filho, eu não dou a mínima se é Davey Boy Smith ou Shawn Michael- - a hora de Steve Austin chegou. E quando eu conseguir a foto, você está olhando para o próximo campeão do WWF, e esse é o ponto principal, porque Stone Cold disse isso.
Para a multidão tl; dr (ou muito tempo; não memorizou), você também pode assistir ao discurso inteiro na Rede WWE, ou, se você se sentir mais inclinado, apenas aqui na gloriosa forma do YouTube:
Para comemorar, vamos dar uma olhada nas origens e consequências de uma das frases mais icônicas da história do wrestling profissional.
1. Não há Michael P.S. Hayes, No Austin 3:16

Agora, isso cai diretamente na casa do leme de pessoas que inevitavelmente responderão com o que diabos, é claro nós sabemos isso. Hoje cedo eu vi alguém dizer que não se lembrava de King of the Ring 1996 porque aconteceu antes de eles nascerem. Depois de tirar um momento pessoal para lembrar que faltam nove dias para completar 30 anos e, em seguida, respirar fundo em um saco de papel, imaginei que as origens reais seriam um bom lugar para começar.
Inicialmente, Steve Austin nunca deveria competir no King of the Ring. No que é descrito como algumas medidas disciplinares, Austin foi colocado no torneio como uma decisão de última hora. Diz-se que o empurrão de Austin supostamente era para Triple H, o que é uma verdadeira vergonha. Esse cara nunca consegue parar, hein. Qualquer conhecimento superficial da carreira de Austin dirá a você que ele foi o melhor em aproveitar as oportunidades escassas que lhe foram entregues e transformá-las em alguns dos trabalhos de personagem mais memoráveis e amados de sua carreira. Isso não foi exceção.
Durante sua primeira luta da noite, Austin foi chutado na boca por Marc Mero com tanta força que teve que ser levado para o hospital. 14 pontos depois, Austin voltou ao show depois que Jake the Snake Roberts já havia feito sua promo para a partida marcada para o final da noite.
Michael P.S. Hayes - ex-Freebird, ocupante de Badstreet, então locutor de ringue sob o nome de Dok Hendrix - contou a Austin sobre a promoção, informando-o de que ele lutaria com Roberts pelo título de Rei do Ringue e que ele havia feito uma campanha religiosa promo em Austin.
Agora, esta linha do tempo faz fica um pouco melindroso: no livro de Austin, está insinuado que ele descobriu antes de ir para o hospital, mas em entrevistas posteriores e retrospectivas é dito que ele descobriu que iria passar na final depois voltando. De qualquer forma, sem aquela conversa com Hayes, a ideia de responder na mesma moeda nunca teria nascido. Hayes está agora no Hall da Fama da WWE junto com o resto dos Fabulous Freebirds. Provavelmente não é por sua associação com esta famosa promoção, mas NÃO é por isso.
2. Para ir ainda mais longe - No Rainbow Man, No Austin 3:16

Novamente, falando para aqueles de Certa Idade, não era incomum ver placas de JOÃO 3:16 na multidão em eventos esportivos, ou realmente em qualquer lugar que alguém pudesse ser visto segurando uma placa. A passagem bíblica difusa é descrita como a palavra de Deus em poucas palavras: Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. Você pode encontrar isso inscrito na parte inferior das sacolas da rede de varejo Forever 21, ou impresso na parte inferior dos copos do In-N-Out Burger. É uma forma de anunciar crenças baseadas na fé sem ser excessivamente proativo e direto.
Do final dos anos 1970 ao início dos anos 1990, um homem chamado Rollen Stewart comparecia a vários eventos esportivos, vestindo uma peruca de palhaço multicolorida e brandindo uma placa JOHN 3:16. Por três anos ele foi simplesmente o Homem Arco-íris, mas depois do Super Bowl de 1980, ele foi inspirado por um televangelista a se tornar um cristão nascido de novo e integrar a passagem bíblica em seu ato. Daí em diante ele se colocaria atrás da home plate nos jogos da MLB, entre as traves dos jogos da NFL, chegando ao ponto de segurar uma placa atrás de Jack Nicklaus no Masters. A loucura de um homem é o fenômeno da cultura pop de outro, e a tendência de segurar as placas se estendeu muito além do ato solitário de um cara que amava Jesus e perucas de palhaço.
Steve Austin disse que foi a primeira coisa que lhe veio à mente, visto que costumava ver sinais das escrituras em jogos de futebol. Se não fosse por Rollen Stewart e seu efeito na cultura esportiva, Steve Austin pode não ter tido o efeito no wrestling profissional que ele teve.
Dito isso, é importante notar que Stewart está cumprindo três penas de prisão perpétua na Califórnia por se trancar em um hotel de Los Angeles durante um impasse de oito horas com a polícia e uma equipe da SWAT, mantendo uma empregada como refém e ameaçando abater aviões como eles decolaram e pousaram nas proximidades de LAX. Então, sabe ... talvez pense duas vezes antes de tentar se tornar o próximo Brock Lesnar Guy.
3. Vince McMahon não acreditava em Stone Cold

Austin 3:16 era o bordão, Stone Cold Steve Austin era o personagem. King of the Ring 1996 foi o nascimento de um novo Steve Austin. A promoção King of the Ring foi totalmente improvisada, e nem mesmo Vince McMahon sabia o que iria sair de sua boca. Sua promoção sinalizou uma mudança radical no wrestling, alguns até creditando isso como o momento exato em que a Era das Atitudes começou. Mas mudar é difícil, e o que parece ser uma parte tão simples da história ainda é algo pelo qual devemos lutar.
Depois de King of the Ring, Austin se encontrou com mais popularidade e muito mais tempo de exibição. Ele gostava da maneira como Bruce Willis usava o cabelo na Pulp Fiction , frustrado com o afinamento similar de seu couro cabeludo, então ele cortou o cabelo. Então ele viu Woody Harrelson em Assassinos Natos , e decidi ir completamente sem problemas. Ele deixou seus pelos faciais crescerem e começou a se sentir tão frio quanto parecia. Suas promos ficaram mais maldosas, realmente afetando os lutadores, mas então ele percebeu que o que ele disse estava sendo eliminado. Do livro dele The Stone Cold Truth :
Estávamos em uma verdadeira cidade cheia de neve no nordeste, no antigo prédio em Lowell, Massachusetts, e chamei Vince de lado. Eu disse, Vince, posso falar com você?
Ele disse, sim.
Eu disse, cara, o que está acontecendo? Parece que toda vez que eu digo algo, vocês levam de volta para a loja e cortam todas as minhas coisas.
Ele disse: Bem, Steve, suas coisas estão fazendo as pessoas rirem no estúdio. Estamos preocupados porque, como um heel, queremos que os fãs não gosto de voce.
Seguiu-se uma discussão apaixonada, com Austin apontando que, em comparação com outros no então WWF, sua personalidade era tudo o que ele tinha. Depois disso, Vince começou a se soltar mais, e recebemos o Stone Cold Steve Austin que conhecemos hoje.
Austin sempre foi um defensor de lutadores para enfrentar a criatividade e lutar por si e por seus personagens. Sabemos que nem sempre funciona, e parecemos estar num período de tempo em que o medo do novo anula qualquer possibilidade de inovação ou mudança dentro da WWE.
Embora a Era da Atitude seja o que atraiu as pessoas (ou as expulsou, dependendo do quanto você gostava de ser marginalizado), uma das melhores coisas sobre ela foi a disposição de deixar alguém ser o anti-herói. Padrões de desenho animado de preto e branco, a dinâmica da face do calcanhar são ótimos e desempenham um papel fundamental na luta livre de qualquer período de tempo, mas esses tons de cinza são o que realmente faz os personagens brilharem.
Em retrospecto, é difícil acreditar que chamar alguém de Sh * tman poderia ser um fator tão importante para mudar a cara do wrestling para sempre, mas ei, os anos 90 foram uma época selvagem. Quero dizer, caramba, lembra o quão populares os Spin Doctors eram?
Eu realmente espero que você faça isso para que eu não tenha que pegar aquele saco de papel novamente.
3.16: Eventualmente, tudo voltou junto

Getty Image
Ok, então talvez este seja tecnicamente o nº 4, mas Quatro Coisas sobre uma coisa ou outra não soa nem perto de ser tão cativante, e eu acho, você sabe, é 3,16 porque Stone Cold disse isso. Ha! Aposto que você pensou que poderia fazer essa lista inteira sem uma piada banal como essa! Bem, você está errado, e eu nunca estou acima de piadas banais.
Em 2010, a NCAA enviou quatro mudanças de regras pelo cano. O menor, porém, foi o que causou mais rebuliço. Tim Tebow - vencedor de Heisman, famoso ajoelhado - escreveu 11 versículos diferentes da Bíblia em seu olho preto durante o dia do jogo, mais reconhecidamente João 3:16. A regra contra as mensagens no olho roxo alimentou o debate sobre o lugar da liberdade religiosa no esporte, que eu nem vou começar a abordar porque, ei, eu só quero escrever sobre um cara careca furioso aqui. Digamos que estava polarizando a um grau bem acima do meu nível salarial.
Tim Tebow e sua fé eram inextricáveis, mas foi um jogo da NFL em janeiro de 2012 que solidificou a ligação entre ele e a passagem de John. Nesse ponto, Tebow estava jogando pelo Denver Broncos. Naquele domingo, ele arremessou 316 jardas, suas dez finalizações atingindo uma média de 31,6 jardas cada. Tebow costumava dizer que João 3:16 era sua escritura favorita e, assim como Austin, a escritura e este jogo ajudaram a lançá-lo na estratosfera da cultura pop.
Depois, Steve Austin disse que se Tebow pudesse lançar mais 316 jardas contra o New England Patriots, 3:16 pertenceria a ele:
Comecei a seguir a carreira de Tebow quando ele era um Florida Gator - não por causa dele, e inferno, nem mesmo por causa dos Gators, mas porque eu era um fã do então técnico da Flórida, Urban Meyer. Por causa disso, testemunhei a fenomenal carreira universitária de Tebow. Agora ele é um profissional e com certeza está tendo uma ótima corrida agora, mas é uma nova temporada no próximo ano. Veremos como funciona e se ele está começando. Não sou analista de futebol ou uma pessoa verdadeiramente religiosa, mas acho que ele é um ótimo modelo para crianças e desejo o melhor a ele. Então, sim, se ele conseguir arremessar por mais 316 jardas e vencer o New England Patriots, o 3:16 é todo dele. - WWE.com
A Tebowmania não está mais descontrolada, mas Austin 3:16 permanece. Dos meus professores do ensino médio se perguntando quem era esse sujeito Stone Cold que definiu a linha de fundo contra fazer o dever de casa, às camisetas do Austin 3:16 que permaneceram como a mercadoria mais vendida em toda a história da WWE / WWF, ao fato de que somos ainda escrevendo quase dois anos após seu 20º aniversário, o efeito é inegável. E quem poderia resumir melhor do que o próprio Austin nessa mesma entrevista?
Austin 3:16 diz que eu acabei de gritar com você foi profético, e se tornou uma frase que definiu minha carreira. Ainda é uma das frases mais populares da história da WWE, e quem não gosta pode ficar chateado.
2016 marcou o 20º aniversário da icônica promoção, e os Superstars do nosso tempo atual tiveram grande prazer em recriá-la. Há toda uma geração de pessoas que estão ganhando títulos agora na WWE, que assistiam à promoção de Austin 3:16 quando crianças e muito influenciadas por ela. É o presente que continua sendo oferecido.
Este vai viver para sempre. Feliz dia 3:16, a todos.
Esta é uma versão atualizada de uma postagem originalmente publicada em 16 de março de 2015
Inscreva-se, avalie, analise o Com o podcast Spandex!
zico eu sou você você é eu garota